LeselampeBücher und ihre Filme
KARTEILESELAMPE

Inhalts­verzeichnis aller Seiten von Leselampe

Hier stehen alle Seiten von Leselampe, sortiert wie in einem Zettelkatalog: zuerst die sieben Seiten zu Bernhard Schlinks Roman „Der Vorleser“ und seiner Verfilmung „The Reader“, dann die Rubrik „Spiel und Literatur“, danach die Rezensionen und zuletzt die Seiten über das Lesejournal selbst. Jede Karte nennt in einem Satz, was auf der Seite zu finden ist.

Gemalte offene Schublade eines Bibliothekskatalogs mit leeren Karteikarten und bunten Reitern (mit AI erstelltes Bild) AI
Wie im Katalog einer Bibliothek: jede Seite eine Karte.Mit AI erstelltes Bild

Die Seiten zu „Der Vorleser“ folgen einer festen Reihenfolge, die am Ende jeder Seite als Fahrplan wiederkehrt: erst der Inhalt, dann die Figuren, dann die Deutung, danach der Film und zum Schluss der Autor. Wer nur eine Frage hat, etwa nach dem Alter von Hanna und Michael oder nach den Drehorten des Films, findet sie meist in den häufigen Fragen am Ende der jeweiligen Seite. Die Rezensionen und die Buchlisten stehen jeweils für sich und lassen sich in beliebiger Reihenfolge lesen.

Der Vorleser: Roman und Film

Sieben Seiten, die aufeinander aufbauen, vom Inhalt bis zum Autor. Wer den Roman für die Schule liest, fängt am besten oben an.

  • StartseiteBuch und Film im Überblick, mit Steckbrief, Figurenkartei und den vier großen Fragen des Romans.
  • Der Vorleser: ZusammenfassungDer Inhalt von Teil I bis III, von der Begegnung im Treppenhaus bis zu Hannas letztem Willen.
  • Der Vorleser: FigurenHanna Schmitz, Michael Berg und die Menschen um sie herum, mit Figurenkonstellation.
  • Der Vorleser: InterpretationSchuld, Scham und Analphabetismus, die zweite Generation und die Frage nach der wahren Geschichte.
  • Der Vorleser: Film und BesetzungStephen Daldrys Verfilmung mit Kate Winslet: Besetzung, Drehorte in Görlitz und Babelsberg, Preise.
  • Bernhard SchlinkDer Jurist und Schriftsteller: Werdegang, Bücher von „Selbs Justiz“ bis heute und Auszeichnungen.
  • The Reader (English)The film and the novel in English: story, cast, Oscar and what the book tells differently.

Spiel und Literatur

Bücher und Filme über Karten, Casinos und Walzen, aus dem Archiv der Seite. Lektüre über das Spiel, keine Spielanleitung.

Rezensionen

Romane und Erzählungen für die Zeit nach „Der Vorleser“, jeweils mit Inhalt, Einordnung und einem ehrlichen Fazit.

Über die Seite

Wer hinter Leselampe steht und wie die Texte und Bilder entstehen.

  • Über LeselampeWas das Lesejournal bietet, wie Fakten geprüft werden und wie die Bilder entstehen.
  • InhaltsverzeichnisDiese Seite: alle Seiten von Leselampe in vier Gruppen.

Vier Wege durch die Kartei

Nicht jeder kommt mit derselben Frage auf die Seite. Deshalb hier vier mögliche Lesewege durch das Verzeichnis, je nachdem, was man sucht.

Für Referat und Klausur. Zuerst die Zusammenfassung lesen, um die Handlung der drei Teile sicher zu kennen, dann die Figuren und danach die Interpretation. Wer noch Zeit hat, schaut in das Porträt von Bernhard Schlink: Sein Beruf als Jurist hilft, die Gerichtsszenen im zweiten Teil des Romans einzuordnen.

Nach dem Film. Die Seite zu Film und Besetzung nennt Darsteller, Drehorte und Preise. Von dort lohnt der Weg zur Zusammenfassung, denn erst im Vergleich zeigt sich, was Stephen Daldrys Film weglässt und was er anders betont. Für Leserinnen und Leser, die lieber Englisch lesen, gibt es die Seite The Reader.

Für den Lesekreis. Die Interpretation und die häufigen Fragen am Ende jeder Seite liefern Stoff für das Gespräch: über Schuld und Scham, über das Schweigen zwischen den Generationen und über die Frage, ob man Hanna verstehen kann, ohne sie zu entschuldigen.

Auf der Suche nach dem nächsten Buch. Die Rezensionen stellen fünf Bücher von 1939 bis 2013 vor, jedes mit einem Fazit, für wen es sich eignet. Wer sich für Glücksspiel in Literatur und Film interessiert, findet in der Rubrik Spiel und Literatur vier Buchlisten und zwei Einzelbesprechungen.

Häufige Fragen zum Inhaltsverzeichnis

01

Wo fange ich an, wenn ich „Der Vorleser“ für die Schule lese?

Mit der Zusammenfassung, dann die Figuren und zuletzt die Interpretation. Die drei Seiten bauen aufeinander auf.

02

Gibt es die Seiten auch auf Englisch?

Eine Seite: The Reader fasst Film und Roman auf Englisch zusammen und verweist auf die deutschen Seiten.

03

Wie oft kommen neue Seiten dazu?

Unregelmäßig. Neue Seiten erscheinen in diesem Verzeichnis, sobald sie veröffentlicht sind.

04

Warum stehen Bücher über Glücksspiel neben „Der Vorleser“?

Die Rubrik „Spiel und Literatur“ stammt aus dem Archiv der Seite und stellt Bücher und Filme über das Spiel vor. Mit dem Roman hat sie inhaltlich nichts zu tun.